André Cis
Home Deutsch English

Mein Status

 

 

Hotel Cis Vacanze  Kartitsch Gailtal Osttirol Austria Famiglia Cis Panorama Hotel Cis ristorante vacanze alpine vacanza attiva impresa famigliare natura camminare treking sciare

News


                                                                                      Foto: Lago di Braies © Hermann Oberhofer


 Hotel Lago di Braies


 Un passo dal cielo - Terence Hill

  



Benvenuti nel p
aradiso "Lago di Braies"
 
Lo spettacolo che offre il lago di Braies è sicuramente unico.
Lo splendore mozzafiato delle Dolomiti conta ormai da decenni a una delle mete più frequentate e
popolari d’Europa.
 
Il lago è un punto di partenza ideale per diverse escursioni nel parco naturale Fanes-Sennes-Braies.
Qui potrete vivere sulla vostra pelle il fascino delle montagne che non per nulla sono state dichiarate
nel 2009 patrimonio universale dell’ umanità.
 
Non ci sono parole per descrivere la sua bellezza, il suo fascino, l’incanto dei suoi colori e la sua
quiete. Chi ha l’opportunità di visitarlo, non potrà mai dimenticarlo.
 
 
 
   
                                                                                            
                                                                                                      Foto:Impressioni del lago © Hermann Oberhofer
 

 
Terence Hill
 

Anche quest’estate l'hotel ha avuto il piacere di avere un ospite speciale. Il famoso protagonista di

tanti film e serie televisive Terence Hill.

 

Dopo il grande successo della prima serie di “Un passo dal cielo” nel 2010, hanno ripreso quest'anno

le registrazioni per i nuovi episodi qui al Lago di Braies. Questa produzione sontuosa è stata prodotta

per RAIUNO dalla casa cinematografica romana Lux Vide.

 
Nella serie televisiva Terence Hill è il guardaboschi Pietro, che cerca di vivere in armonia con la natura.
Altri ruoli sono interpretati dalla famosa cantante d'opera Katia Ricciarelli e dall’attore Francesco Salvi.
 
Gli episodi narrano vicende ricche di avventura ambientate nello stupendo paesaggio dolomitico ed in
particolare al lago di Braies. I drammi si alternano a storie d'amore e d’amicizia e segreti del passato:
un'interazione tra natura, uomini ed animali, intrecciati in un'avvincente narrazione.
 

I nuovi episodi andranno in onda il giovedì, a partire da metà ottobre.

 
 
    
 
                                                    Foto:Katia Riccarelli con Miriam Leone, Terence Hill, Duo attori,  © Caroline M. Heiss
 
 

 
Lago di Braies
 
Braies è in grado di soddisfare tutti. Quest’accogliente angolo di paradiso offre, infatti, la possibilità di
fare passeggiate leggere adatte alle famiglie ma anche escursioni più impegnative e perfino vere e pro-
prie arrampicate per chi vuole provare i propri limiti.
 
Mete facili come per esempio il giro del lago o la Val Foresta, fino ad mete più impegnative come la Cro-
da del Becco (2810m) o l’Alta Via Nr.1 partono da qui.
 
Camminare è rilassante! Stare a stretto contatto con la natura è un’esperienza particolare, qualche
volta quasi magica. Camminare nella natura è anche istruttivo: si possono imparare tante cose nuove
sull’ambiente circostante. È come se si aprisse una finestra da cui si possono vedere cose che sfuggono
a chi passa di fretta.
 
  
   
 
                                                                                 Foto: Marmotte, Genziana e Stambecco ©Hermann Oberhofer
 


Alcune escursione al Lago di Braies
 
Croda del Becco – 2810 m
Sentiero n. 1 – tempo fino al rifugio Biella (2327 m) ca.3 - 3 ½ ore
Fino alla cima della croda un'altra ora e ¾
PERCORSO: Buco del Giavo, Forno, Porta Sora al Forn, Rif. Biella, Croda del Becco (discesa sullo
stesso percorso)
Camminata facile ma faticosa. Per raggiungere la cima è necessario un passo sicuro.
Panorama fantastico se non mozzafiato, Dislivello: 1320 m.
 
Val Foresta e Lago dei Colli Alti (San Vigilio) –punto più alto: 2252 m
Sentiero n. 19 – tempo: 5 ½ -6 ore (incl. discesa), fino a San Vigilio 6 – 6 ½ ore.
PERCORSO: Malga Foresta , Casera Vecchia, Tabi ai dei Colli Alti, Lago dei Colli Alti (discesa sullo
stesso sentiero oppure verso San Vigilio)
Escursione lunga, ma non particolarmente faticosa. Natura intatta nella Val Foresta con Tabiai dei
Colli Alti e Lago dei Colli Alti. Dislivell0: 760 m
 
 
 
  
                                                                              
                                                                          Foto: Rif. Biella e panorama dei Colli Alti © Hermann Oberhofer
 
 

 
La chiesetta dell'albergo "Lago di Braies"
 
La chiesetta é uno dei motivi più affascinanti del Lago di Braies. É stata costruita in mondo da inserirsi
perfettamente nell'ambiente montano. La tonalità della pietra crea una naturale continuazione tra la
Croda del Becco ed i muri della cappella e dell`albergo.
 
La chiesetta è stata costruita secondo i piani dell'architetto Otto Schmid, che ha progettato anche l'al-
bergo. Era la cappella privata della famiglia Hellenstainer e vi veniva celebrata la S. Messa per gli ospiti
dell'albergo. Fu consacrata il 3 luglio 1904.
 
La cappella é dedicata alla Madonna Addolerata e dopo l'arrivo degli ostaggi e prigionieri speciali delle
SS al Lago di Braies fu teatro di un avvenimento commovente.
 
Il 1° maggio 1945 i prigionieri tornati liberi  si trovarono nella chiesetta per seguire la funzione ma-
riana, pregando ed attingendo nuova speranza di vita. Fey von Hassell, figlia dell'ambasciatore Ulrich
von Hassell, giustiziato a Plötzensee, nelle sue memorie sulla prigionia nelle mani delle SS ricorda
l'avvenimento con le seguenti parole:
 
"Il prelato Neuhäusler, giunto anch' egli come detenuto a Dachau, volle celebrare una messa nella
chiesetta. Durante la sua essenziale e toccante omelia ringraziò il Signore per la sua protezione e per
l'insperata salvezza. Questa chiesetta di montagna cosi lontana dal mondo era proprio il posto giusto
per una messa di ringraziamento, che tutti noi abbiamo vissuto nel profondo del cuore."
 
ChiesettaChiesetta
 
                                                                                       Foto: Chiesetta al Lago di Braies © Carolin M. Heiss

 


Hotel Cis Vacanze  Kartitsch Gailtal Osttirol Austria Famiglia Cis Panorama Hotel Cis ristorante vacanze alpine vacanza attiva impresa famigliare natura camminare treking sciare

Panorama Hotel Cis *** - Fam. Cis
Wiese 39 - A-9941 Kartitsch - Osttirol – Austria
Tel. 0043 (4848) 53 33 - Mobil: 0043 (699) 12 16 79 73 Fax: 0043 (4848) 53 33-33
E-Mail: info@hotelcis.at - Part. IVA ATU61259569

Bookmark and Share

Sitemap - Editoria © Webdesign by SiMedia